Prevod od "si na mojoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "si na mojoj" u rečenicama:

Mislila sam da si na mojoj strani.
Olá. Achei que estivéssemos do mesmo lado.
Mislio sam da si na mojoj strani.
Pensei que estava do meu lado.
Ne pretvaraj se da si na mojoj strani.
Não finja que está do meu lado.
Ne gledaj na to, šta æe biti, važno je, da si na mojoj strani.
Aconteça o que acontecer, obrigado por me ter apoiado.
Rekla si mi da si na mojoj strani.
Você me disse que estava do meu lado.
To je kazna što si na mojoj igri digao ruku.
É a taxa que você vai pagar por se meter no meu jogo.
Mnogo si drèan, a sada si na mojoj teritoriji.
Tem muito peito para quem está operando no meu território, idiota.
Mislio sam da si na mojoj strani!
Pensei que estivesse no meu time, cara.
Pažljivo, Tome, sada si na mojoj teritoriji.
Cuidado, Tom, agora você está no meu território.
Bio si na mojoj proslavi osmog rodjendana.
Foi ao meu aniversário dos 8 anos.
Ne, Tib, možeš li se pretvarati da si na mojoj strani?
Tib, poderia fingir estar do meu lado?
Dušo... da sam ja u neprilici, želeo bih da si na mojoj strani.
Querida, se eu estivesse encrencado, ia preferir você do meu lado.
Timmy, mislila sam da si na mojoj strani.
Timmy, pensei que estivesse do meu lado.
Rekao si da si na mojoj strani.
Joy não se deu conta, mas eu estava do lado dela.
Trebalo bi da si na mojoj strani.
Bay, você deveria estar do meu lado, nessa.
Moram da znam da si na mojoj strani.
Preciso saber se está do meu lado.
Sada si na mojoj teritoriji, a mi ovde ne napuštamo svoju braæu.
Está no meu território, e aqui não abandonamos nossos irmãos.
Hvala ti što si na mojoj strani što se ovoga tièe.
Obrigado por ficar do meu lado nisso!
Još uvek si na mojoj platnoj listi, Chuck.
Você ainda está na minha folha de pagamento, Chuck?
Pogledao si na mojoj Facebook stranici, zar ne?
Você olhou na minha página do Facebook, não foi?
Ali sada si na mojoj teritoriji.
Mas está na minha casa agora, Beiste.
Veruj mi, biæe ti drago što si na mojoj strani, naravno, bilo bi bolje da si došla sama.
Acredite, ficará feliz de me ter ao seu lado. Claro que teria sido melhor se tivesse vindo sozinha.
Trebalo bi da si na mojoj strani, a takav si skot prema meni.
Deveria estar do meu lado, mas é idiota comigo!
Znam da si na mojoj strani.
Sei que está do meu lado.
Onda bi trebala, da si na mojoj strani.
Então deveria estar do meu lado.
Kuckin sine, ti bi trebao da si na mojoj strani.
Filho da mãe, deveria estar do meu lado.
Ne, ali je lepo znati da si na mojoj strani.
Não, mas é bom saber que está do meu lado.
Ali to mogu samo ako si na mojoj strani.
Mas só conseguirei se você estiver comigo.
Bio si na mojoj ruti više od godinu.
Você esteve na minha rota durante mais de um ano.
Sad si na mojoj strani, zar ne?
Agora você está ao meu lado, certo?
Znala sam da sereš, ali sam svejedno mislila da si na mojoj strani.
Sabia que eram mentiras, mas ainda achei que estivesse do meu lado.
Rekao si da si na mojoj strani!
Disse que estava do meu lado!
Moja draga Norma, bila si na mojoj strani puno godina.
Minha querida Norma, você ficou do meu lado por tantos anos.
Dokaži mi da si na mojoj strani.
Prove que está do meu lado.
Ti si na mojoj poziciji pre 17 godina kada sam izgubila svog muža, Waltera.
Também estava assim há 17 anos, quando perdi meu marido, Walter.
Stalno govoriš da si na mojoj strani, ali izgleda kao da si se okrenula protiv mene.
Estás sempre a dizer que estás do meu lado, mas parece com certeza que te viras-te contra mim.
Momaèki posao, od sada si na mojoj listi Božiænih Èestitki.
Trabalho eficiente. Está na minha lista de Natal.
Detektive, znaèi li to da si na mojoj strani sada?
Detetive, isso significa que agora está do meu lado?
Ako si na mojoj strani, ostaæeš ovde i štitiæeš je.
Se estiver no meu lado... ficará aqui e a protegerá.
A šta ako glumiš da si na mojoj strani sve do samog kraja?
E se estiver fingindo que está do meu lado?
Zvali su me kad se tvoje ime pojavilo jer si na mojoj listi.
Fui chamado quando apareceu seu nome e... você está na minha lista.
1.5419790744781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?